标题

标题

内容

广东作家网 > 专题 > “21世纪海上丝绸之路”文学合作发展倡议书

“21世纪海上丝绸之路”文学合作发展倡议书

更新时间:2018-11-14 来源:广东作家网

在庆祝中国改革开放40周年和中国国家主席习近平提出“一带一路”重大倡议5周年之际,“21世纪海上丝绸之路”文学发展论坛于2018年11月12日在中国广州召开。论坛围绕“广东文学的世界之路”主题,就“海上丝绸之路与广东文学”“全球化格局下的文学创作”“文学与译介”“粤港澳大湾区文学构建”等议题进行了深入研究讨论,共商合作大计,共建合作平台,共享合作成果,为“21世纪海上丝绸之路”建设大背景下国际文学的交流合作和繁荣进步勾画蓝图。与会的国家和地区文学组织负责人、作家代表达成一致共识,提出倡议如下:

一是共同把握海丝历史机遇。建设“21世纪海上丝绸之路”,是中国国家主席习近平倡议并得到沿线各国广泛响应和积极参与的宏伟构想,也是沿线各个国家和地区深化互利共赢合作、携手促进开放发展的重大机遇。我们要从推动沿线国家和地区经济社会共同繁荣发展、构建人类命运共同体的战略高度,深刻把握建设“21世纪海上丝绸之路”这个重大历史机遇,在文学领域积极开展精诚互信、富有成效的友好交流与合作,发挥文学在文化交流、文明互鉴、经济合作中的桥梁纽带作用,为推动“21世纪海上丝绸之路”沿线国家和地区经济社会共同发展和繁荣进步贡献文学智慧。

二是共同弘扬丝路精神。古丝绸之路绵亘万里,延续千年,积淀了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神,这是沿线各个国家和地区共同的宝贵财富,也是推进“一带一路”建设的根本遵循。当今世界,经济全球化的历史趋势不可逆转,各国文化正迎来交流交融、互学互鉴的广阔空间。我们要顺应时代发展趋势,把握重大历史机遇,充分发挥文学作为文化交流传输带的重要作用,通过文学的广泛深入交流合作,拉近彼此距离,增进彼此感情,增强相互信任。特别是要积极弘扬“丝路精神”,秉持共商共建共享理念,发挥各自优势,积极搭建文学交流平台,建立文学合作机制,共同推动“21世纪海上丝绸之路”沿线各国家和地区文学事业共同迈向更加美好的明天。

三是共同讲好海丝故事。“21世纪海上丝绸之路”建设覆盖广泛、内涵丰富,蕴含着丰富的文学素材,风云人物层出不穷,传奇故事精彩绝伦,值得沿线国家、地区作家共同挖掘。我们要充分发挥文学引领作用,全面展现各国、各地区人民在共建“21世纪海上丝绸之路”中的生动故事,为创造人类共同的精神家园而努力。要深化“21世纪海上丝绸之路”沿线跨境采风互动,感受沿线国家多样的文化魅力、传统的民俗风情、伟大的时代变迁,发掘古代丝绸之路深厚的文化底蕴,缔造“丝绸之路”史上新的文学佳话。

四是共同推动海丝文学合作。文明交流互鉴,是推动人类文明进步和发展的重要动力,文学在建设“21世纪海上丝绸之路”中有着不可替代的重要作用。我们要紧紧围绕推动沿线各国各地区文学事业共同繁荣进步的目标,在相互尊重、平等协商、共建共享的理念下,开创“21世纪海上丝绸之路”沿线国家和地区文学组织交流合作新格局,构建“21世纪海上丝绸之路”沿线国家和地区文学共同体。要大力推动构建“21世纪海上丝绸之路”沿线国家和地区文学合作长效机制,推动“21世纪海上丝绸之路”文学发展论坛举办常态化,努力把它打造成为机制化的对话品牌和促进交流合作的重要平台;要积极探索作家互访、作品研讨、翻译出版等的有效途径,全方位推进务实合作,共同推动沿线各国家和地区文学工作活跃开展;要积极借鉴彼此经验,推动实现文学发展相互对接、经验互学、优势互补,大力促进沿线各国家和地区文学融合创新发展。

让我们以“开放、包容、共建、共享”的和合文化理念,把合作推向更高水平、更大范围、更深层次,携手构建互联互通、协同创新、互惠共荣的“21世纪海上丝绸之路”文学圈,共同努力将“21世纪海上丝绸之路”建设成为作家交流之路、作品共享之路、人民心灵沟通之路。


“21世纪海上丝绸之路”文学发展论坛

                                    2018年11月12日