文艺报 胡殷红
3月，春意盎然的历史文化名城福州，迎来了来自全国各地的中国作协主席团委员们。中国作协主席团会首次在榕城举行，主席团委员们感受到这座城市深厚的文化底蕴以及生活在其中的人们对文学的敬重和热爱。在这样的气氛中，与会者畅所欲言，共商中国文学发展大计。
和谐的气氛 真情的问候
“福建会堂”的省直厅内，来自全国各地的30多位主席团委员们相聚在一起。这是全国“两会”后中国作协的第一次主席团会议，许多同志都是刚刚从“两会”上分手，再次相聚仍然有说不完的话，气氛热烈和谐。中国作协副主席、湖南省作协主席谭谈说，在春意盎然的福州，朋友们都关切地询问湖南和湖南作家抗冰救灾的情况，关心现在灾区的恢复建设情况。对于大家的关心，我非常感动，使我感到中国作协这个大家庭的温暖。党中央和全国人民对抗冰救灾的关心、来自中国作协和全国许多作家朋友的问候，促使我们作家会更多关注社会，这样的心灵感受也会改变作家们的创作心态。
扎实的工作 务实的精神
会议认真学习了党的十七大精神和全国宣传思想工作会议精神，围绕贯彻落实胡锦涛总书记提出的宣传思想工作“高举旗帜、围绕大局、服务人民、改革创新”的总要求，更加自觉、更加主动地推动社会主义文学大发展大繁荣这一主题，进行了认真讨论。与会者畅所欲言，积极建议建策，为推进作协工作的改革创新，繁荣创作谈想法，提建议。
大家一致认为，加强和推进作协工作，要强调弘扬求真务实的精神，把长远目标与阶段性任务结合起来，把原则要求与具体措施结合起来，这样我们的工作才能扎实推进，富有成效。
中国作协主席团委员、辽宁省作协主席、党组书记刘兆林说，今年是改革开放30周年，作为作家，我们应该立足于总结这30年文学创作的经验，大声呼吁提高文学创作质量。这30年是文学创作、出版最繁荣的时期，文学成就大大提高，这是毋庸置疑的事实，优秀作品在整个文学创作中所占的比例也最高。谈到具体措施，他认为，作协最重要的工作，应该是继续大力扶持人才。中国作协的扶持重点作品创作工程是一个很好的举措，鲁迅文学院高级研讨班影响广泛，全国各地许多中青年作家通过鲁迅文学院的培养而逐渐地成熟和成长，成为各地乃至全国文坛的中坚力量。
中国作协主席团委员、新疆维吾尔自治区作协主席阿扎提·苏里坦谈到，《中国作协2008年工作要点》很全面，其中特别提到了民族文学工作。在少数民族工作中，教育、文学是重大工程。新疆各族人民特别热爱文学，希望读到更多翻译成本民族语言的优秀汉语文学作品，也希望用本民族母语创作的作品翻译成汉语。近年来，中国作协对少数民族文学工作非常重视，给予了很大的支持。我们今后要更努力配合中国作协的工作，通过“少数民族文学翻译工程”，更多地把优秀汉语文学作品介绍给少数民族读者，把少数民族作家的作品推向全国，共同繁荣社会主义文学事业。
改革的年代 作家的财富
与会者一致认为，作家应立足于中国特色社会主义伟大实践，从波澜壮阔的现实生活中汲取养分，服务人民，贴近实际、贴近生活、贴近群众。文学创作要把人民是否满意作为根本标准，准确把握人民精神文化需要的新变化，在尊重艺术规律的同时，努力使我们的文学作品为社会文化生活提供更加丰富多彩的精神食粮。
中国作协主席团委员、北京市作协、文联副主席陈祖芬说，今年是中国改革开放30年，我们确实要倡导作家积极关注和参与这个命题，因为我们每个人都是改革开放的受益者。改革是新的伟大革命，这个过程非常艰难，我们身在其中，这是我们的生命体验，也是我们的创作财富。
中国作协主席团委员、江苏省作协副主席周梅森说，改革开放30年，中国社会的变化翻天覆地，这种伟大的变化在世界上都是少有的。文学作品就应该关注这种大变革、大发展。文学作品对各个历史时期有各种表达方式，而且不乏经典名著，现有的作品对这30年表达得还不够充分和深刻。30年来，中国的改革开放是在不断产生和解决各种矛盾中前进的，文学应该真实描写、生动反映这一历史进程。
中国作协主席团委员陆天明说，我们所处的这个年代，是文学创作的环境在历史上最好的时期，文学服务于人民是很重要的，文学离开了人民的需要，就谈不上繁荣。主旋律文学作品是人民喜闻乐见的，我们的创作应该落实到为人民、为百姓服务的实处和细处，只有这样，才能真正服务于人民。
与会者还谈到，中国作协应更多地关注作家的合法权益。中国作协副主席、黑龙江省作协副主席张抗抗谈到，文学为影视创作提供了大量的优秀文本，很多影视作品轰动之后，原作者的名字反而被淹没了，作家和原创文学作品的地位没有得到应有的重视，作协应该更多地为作家权益保障工作提供条件。应该利用作协这个平台，为作家做更多实事。
与会者还谈到，中国作协的“当代文学百部精品译介工程”非常重要。目前，国际出版界对中国文学表现出极大的兴趣，这是一个机遇，我们应该加大译介工作力度，把更多的优秀文学作品推向世界。
会议紧凑而热烈，大家纷纷表示，将在新的一年里，在新的起点上，为繁荣文学创作、开创作协工作新局面而共同努力。
