新浪读书综合报道 全球“重述神话”项目中国作家人选在京揭开谜底：苏童成为首位获得邀请的参加“重述神话”国际项目的中国作家，他将重写《孟姜女》，并获得高达百万元的版税。

 

　　苏童称当“重述神话”全球出版项目中方负责人石涛动员他加入这个项目时，苏童压根还不知道将会获得上百万人民币的版税。百万重金一部作品并不多见，中国作家究竟谁能入选“重述神话”全球 项目，一直牵动人心。伦敦方面十分慎重，27家出版社代表人经过反复探讨，终于将目标先行锁定苏童。

 

　　他表示，吸引他参加这一项目的重要原因是，这个全球范围的活动，来参加的人有许多都是苏童喜欢的作家，比如加拿大的玛格丽特·阿特伍德加等多位优秀作家，这种不期而遇使他特别心动。“外界传言这件事挺有商业色彩的，但对我而言，它是文学的事。

 

　　“重述神话”由英国坎农格特出版社著名出版人杰米·拜恩发起，是一个世界各国出版社联合参加的首个全球性跨国出版项目。“重述神话”并非简单地重写神话，而是颇具挑战性地再创造，以神话故事为原型，融合作家的个性风格，重述影响世界文明中积淀了数千年的神话经典。

 

　　该项目3月启动后，目前已有美国、加拿大、法国、中国等30个国家和地区的重量级出版社加盟。入选作家的作品将在约30个国家联动同步出版发行。

 

　　苏童将创作题材选定为《孟姜女》

 

　　关于未来的“重述神话”项目中小说的模样，苏童坦言，绝不会是一部怪异的小说，也肯定不是一个商业小说，但一定会是一部有野心的小说。他一直有打算以中国神话为素材创作作品，最终将创作题材选定为《孟姜女》。虽然题材最后的确定还要经过全球项目编委会的讨论，但苏童认为《孟姜女》基本不会被枪“毙”掉，目前小说的提纲已经完成，下个月他开始正式创作。苏童表示，这几年他写作的速度不是很快，所以要及早动笔。据悉，苏童的作品字数被限制在10万-15万字之间，有望明年3月在伦敦国际书展期间推出。

 

　　重庆出版社加盟“重述神话”项目

 

　　除苏童外，重庆出版社还申报了阿来、格非、余华这三位候选作家。重庆出版社项目负责人石涛表示，市场因素是大家考虑的主要方面，苏童之所以能入选，主要是因为他的作品《我的帝王生涯》、《妻妾成群》、《米》都曾在国外出版，并取得了不错的反响。

 

　　石涛透露，目前重庆出版社正积极争取第二个名额，欧洲各国都支持，他们认为中国神话古老而神秘，将是全球卖点。