文学报

 

 

 

 

 

　　《译林》2005年秋季卷增刊推出的四部长篇小说全部来自欧洲。“欧洲刑警特别行动小组系列”由三部相对独立的法国长篇小说《喋血快车》、《被诅咒的府邸》、《图书馆纵火案》组成。小说情节曲折，悬念迭出。作者用生动的笔触描绘了特别行动小组里的那些欧洲“007”们的工作、生活、友谊和爱情，揭示了恶势力的残忍，也给我们展示了一组组绚丽的欧洲风情画。西班牙长篇小说《马蒂斯的新娘》则讲述了一个生命与艺术关系的故事。