为给作协会员和文学爱好者提供一个学习、交流的机会，汕头市作家协会于2020年9月20日下午在“市文艺家之家”举行文学创作座谈交流会，广东省作家协会副主席陈继明以“从小说语言谈起”为题，与大家分享创作经验。陈继明系北京师范大学珠海分校艺术与传播学院教授，广东省作家协会副主席，目前挂职市委宣传部副部长。主要作品有中短篇小说《北京和尚》《灰汉》《陈万水名单》《母亲在世时》《空荡荡的正午》《蝴蝶》等，长篇小说《一人一个天堂》《堕落诗》《七步镇》等。曾获小说选刊奖、中篇小说选刊奖、中国作家出版集团奖、十月文学奖、华语传媒盛典年度小说家奖。部分作品被改编为影视剧或被翻译为俄语、英语、西班牙语等。

座谈交流会上，陈继明主席对小说创作的家常语言与反常语言、现成的语言与被挑战出来的语言、方言与普通话、有形语言与无形语言、用口腔发声的语言与用腹腔发声的语言、亚文学语言与文学语言等方面进行了详细论述，在两个小时的时间里，他举例引证，深入浅出，为大家呈现了小说创作的语言艺术。同时，还与现场的会员和文学爱好者进行互动交流，让参与者受益匪浅，受到欢迎和点赞。

陈主席说：语言不止是工具，更是内容，要与内容相互融合。主题相同、题材近似，见功夫的就是语言了。他还强调：好作品是改出来的，修改是作者的自我提升，写好初稿后再去访问人物，或者选择与自己作品类似的书籍来阅读，不满意的地方加以修改，能让作品更丰富。陈主席在潮汕有一年的生活经历，他告诉大家：潮汕的方言独一无二，和普通话糅合起来就是很好的创作工具。他认为：潮汕有很多文学命题，如果潮汕作家有野心，用文学眼光去挖掘题材，也能创作出很好的作品。